深い気づきへ

The Book of Life
3/4のテーマは
Become Deeply Aware

以下、天野の訳です。

・・・・・・・・・・・・

依存は、孤高や執着を招くことになります。
絶え間のない葛藤、そこには理解も、解放もない。
あなたは、執着と依存のプロセスに、気づいていかなければなりません。
批判や判断をはさまずに、気づいていくのです。

すると、
あなたはこの全く望みもしていない葛藤の重要性に気づくでしょう。
もしあなたが深く気づき、
意識して、欲求や依存の完全な理解へと思考を導くのなら、
あなたの意識的な心が開かれ、
そのことについて明らかになっていくことでしょう。

そして、潜在意識が、
隠れている動機、欲求、意図などとともに、
意識に自ずと投影されていくでしょう。

そのとききっと、あなたは学び、悟るのです、
潜在意識がほのめかしているそれぞれのものごとを。

何度も何度もそうしていると、
意識がその問題をできるかぎり明快に考え抜いた後に
潜在意識の投影に気づくことを繰り返していると、
たとえあなたが他のことに気を取られていたとしても、
意識と潜在意識とが、
依存の問題や、その他の様々な問題も解消していくでしょう。

そうです。
とぎれのない気づきがここに確立されているのです。
根気よく、おだやかに統合へと導く気づきが。
そして、もしあなたの体が健康で食べることも不自由なければ、
その気づきが、次々に、
生きていることの円満な素晴らしさをもたらしてくれるでしょう。